หลายคนรู้จัก Little Havana ย่านชาวคิวบาในไมอามี ถัดขึ้นไปทางเหนืออีกหน่อยมีอีกย่านหนึ่งที่พูดภาษาครีโอลและภาษาฝรั่งเศส นั่นคือ Little Haiti หัวใจของชุมชนชาวเฮติในฟลอริดาตอนใต้ พร้อมสีสัน ดนตรี และอาหาร
จาก Lemon City สู่ Little Haiti
ในอดีตพื้นที่นี้เคยมีชื่ออื่น เช่น Lemon City, Little River หรือ Edison Center ในทศวรรษ 1980 ผู้อพยพชาวเฮติจำนวนมากมาลี้ภัยที่นี่ และค่อยๆ ทำให้ย่านนี้ถูกเรียกตามชื่อของพวกเขาในภาษาพูดทั่วไป
การรับรองอย่างเป็นทางการที่เพิ่งเกิดขึ้น
ต้องรอจนถึงเดือนพฤษภาคม 2016 เมืองไมอามีจึงประกาศให้ Little Haiti เป็นย่านอย่างเป็นทางการ การตัดสินใจนี้ไม่ได้เป็นเอกฉันท์ นักประวัติศาสตร์บางคนและชาวแอฟริกันอเมริกันในพื้นที่ยังผูกพันกับชื่อเดิม ซึ่งสะท้อนประวัติศาสตร์อีกแบบของพื้นที่
สถานที่ที่ควรรู้จัก
- Little Haiti Cultural Complex: ศูนย์ศิลปะที่อุทิศให้กับวัฒนธรรมเฮติ มีทั้งนิทรรศการ การเต้นรำ และการแสดง
- Caribbean Marketplace (Mache Ayisyen): ตลาดที่ได้แรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมเฮติแบบลายฉลุไม้ที่เรียกว่า “gingerbread”
- Libreri Mapou: ร้านหนังสือและจุดนัดพบของชุมชน ที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม
ย่านที่กำลังเปลี่ยนแปลง
Little Haiti อยู่ใกล้กับ Wynwood และ Design District ซึ่งเป็นสองพื้นที่ที่ค่าครองชีพแพงมาก ศิลปินและแกลเลอรีที่ถูกราคาที่สูงขึ้นผลักออกมาได้ย้ายมาที่ Little Haiti และ Little River ปัจจุบันย่านนี้ดึงดูดร้านแผ่นเสียง แกลเลอรี และร้านอาหารใหม่ๆ อยู่ข้างๆ อาหารเฮติแบบดั้งเดิม
การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ผู้อยู่อาศัยส่วนหนึ่งกังวลว่าจะไม่มีปัญญาอยู่อาศัยในย่านของตัวเองอีกต่อไป เป็นการถกเถียงที่พบได้ในเมืองใหญ่หลายแห่งของสหรัฐฯ
ทำไมถึงน่าสนใจสำหรับการทำความเข้าใจ Vice City
ไมอามีเป็นเมืองของชุมชนที่มาจากแคริบเบียนและละตินอเมริกา Rockstar นำเสนอ Vice City ว่าเป็นเมืองของการดิ้นรนเอาตัวรอดและการผสมผสาน Little Haiti ช่วยย้ำว่าความหลากหลายนี้ไม่ได้มีแค่อิทธิพลของคิวบา
โดยสรุป Little Haiti เป็นย่านที่ชื่อยังใหม่ แต่อุดมไปด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน ผสมผสานความทรงจำของผู้อยู่อาศัยเดิม วัฒนธรรมเฮติที่มาถึงในทศวรรษ 1980 และวงการศิลปะยุคใหม่ การมาเยือนที่นี่คือการค้นพบอีกแง่มุมหนึ่งของแคริบเบียนในไมอามี